同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | c3a1c3b4c2a1c3abc2a3c2abc3a7c2a2c287c3a3c282c2a1c3abc2a3c2b4c3acc2bbc2a6c3a2c3a6c292c3abc2a3c2b6 | áô¡ë£«ç¢Âã¡룴컦âæÂ룶 |
SJIS-WIN | c3a1c3b4c2a1c3abc2a3c2abc3a7c2a2c287c3a3c282c2a1c3abc2a3c2b4c3acc2bbc2a6c3a2c3a6c292c3abc2a3c2b6 | テ。テエツ。テォツ」ツォテァツ「ツ?」ツつ。テォツ」ツエテャツサツヲテ「テヲツ津ォツ」ツカ |
EUC-JP | c3a1c3b4c2a1c3abc2a3c2abc3a7c2a2c287c3a3c282c2a1c3abc2a3c2b4c3acc2bbc2a6c3a2c3a6c292c3abc2a3c2b6 | 叩担臓谷贈束巽蔵?達?臓谷贈卒狸損側但脱?谷贈其 |
UTF-8 | c3a1c3b4c2a1c3abc2a3c2abc3a7c2a2c287c3a3c282c2a1c3abc2a3c2b4c3acc2bbc2a6c3a2c3a6c292c3abc2a3c2b6 | áô¡ë£«ç¢ã¡ë£´ì»¦âæ룶 |
UHC | c3a1c3b4c2a1c3abc2a3c2abc3a7c2a2c287c3a3c282c2a1c3abc2a3c2b4c3acc2bbc2a6c3a2c3a6c292c3abc2a3c2b6 | 찼척징챘짙짬챌짖혝찾혗징챘짙쨈챙쨩짝창챈혪챘짙쨋 |