同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | c3a1c3b4c2a1c3a2c296c2a9c3abc2a3c2b6c3a4c2b8c2b9c3a5c3a0c2a0c3a3c288c292c3abc2a3c2b6c3acc2bcc28f4d | áô¡â©룶丹åà  ãÂÂ룶ì¼ÂM |
SJIS-WIN | c3a1c3b4c2a1c3a2c296c2a9c3abc2a3c2b6c3a4c2b8c2b9c3a5c3a0c2a0c3a3c288c292c3abc2a3c2b6c3acc2bcc28f4d | テ。テエツ。テ「ツ鳴ゥテォツ」ツカテ、ツクツケテ・テ?ツ?テ」ツ按津ォツ」ツカテャツシツ舟 |
EUC-JP | c3a1c3b4c2a1c3a2c296c2a9c3abc2a3c2b6c3a4c2b8c2b9c3a5c3a0c2a0c3a3c288c292c3abc2a3c2b6c3acc2bcc28f4d | 叩担臓但?息谷贈其辰存孫奪??達??谷贈其狸村?M |
UTF-8 | c3a1c3b4c2a1c3a2c296c2a9c3abc2a3c2b6c3a4c2b8c2b9c3a5c3a0c2a0c3a3c288c292c3abc2a3c2b6c3acc2bcc28f4d | áô¡â©ë£¶ä¸¹åà ã룶ì¼M |
UHC | c3a1c3b4c2a1c3a2c296c2a9c3abc2a3c2b6c3a4c2b8c2b9c3a5c3a0c2a0c3a3c288c292c3abc2a3c2b6c3acc2bcc28f4d | 찼척징창혯짤챘짙쨋채쨍쨔책횪혻찾혞혪챘짙쨋챙쩌혧M |