同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c3a0c2a0c3a0c2bdc3a0c2abc3a0c2a0c3a0c2bdc3a0c2ab | à  à ½à «à  à ½à « |
| SJIS-WIN | c3a0c2a0c3a0c2bdc3a0c2abc3a0c2a0c3a0c2bdc3a0c2ab | ﾃ?ﾂ?ﾃ?ﾂｽﾃ?ﾂｫﾃ?ﾂ?ﾃ?ﾂｽﾃ?ﾂｫ |
| EUC-JP | c3a0c2a0c3a0c2bdc3a0c2abc3a0c2a0c3a0c2bdc3a0c2ab | ???遜?束???遜?束 |
| UTF-8 | c3a0c2a0c3a0c2bdc3a0c2abc3a0c2a0c3a0c2bdc3a0c2ab | à à½à«à à½à« |
| UHC | c3a0c2a0c3a0c2bdc3a0c2abc3a0c2a0c3a0c2bdc3a0c2ab | 횪혻횪쩍횪짬횪혻횪쩍횪짬 |