同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c383c2a6c382c2b6c382c28c59c383c2a6c382c2b6 | æöÃÂYæö |
| SJIS-WIN | c383c2a6c382c2b6c382c28c59c383c2a6c382c2b6 | ﾃδｦﾃつｶﾃつ刑ﾃδｦﾃつｶ |
| EUC-JP | c383c2a6c382c2b6c382c28c59c383c2a6c382c2b6 | ?側?其??Y?側?其 |
| UTF-8 | c383c2a6c382c2b6c382c28c59c383c2a6c382c2b6 | æ¶ÂYæ¶ |
| UHC | c383c2a6c382c2b6c382c28c59c383c2a6c382c2b6 | 횄짝횂쨋횂혣Y횄짝횂쨋 |