同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c383c283c382c2bb59c383c282c382c282c383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2a4 | ÃÂûYÃÂÃÂÃÂïÃÂýÃÂä |
| SJIS-WIN | c383c283c382c2bb59c383c282c382c282c383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2a4 | ﾃδεつｻYﾃδづつづδεつｯﾃδづつｽﾃδづつ､ |
| EUC-JP | c383c283c382c2bb59c383c282c382c282c383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2a4 | ???損Y???????俗???遜???造 |
| UTF-8 | c383c283c382c2bb59c383c282c382c282c383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2a4 | ûYÃÂïýä |
| UHC | c383c283c382c2bb59c383c282c382c282c383c283c382c2afc383c282c382c2bdc383c282c382c2a4 | 횄혘횂쨩Y횄혗횂혗횄혘횂짱횄혗횂쩍횄혗횂짚 |