同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c383c283c382c2abc383c282c382c2a3c383c282c382c2b6c383c283c382c2acc383c282c382c2b1c383c282c382c28169 | ÃÂëÃÂãÃÂöÃÂìÃÂñÃÂÃÂi |
| SJIS-WIN | c383c283c382c2abc383c282c382c2a3c383c282c382c2b6c383c283c382c2acc383c282c382c2b1c383c282c382c28169 | ﾃδεつｫﾃδづつ｣ﾃδづつｶﾃδεつｬﾃδづつｱﾃδづつ（ |
| EUC-JP | c383c283c382c2abc383c282c382c2a3c383c282c382c2b6c383c283c382c2acc383c282c382c2b1c383c282c382c28169 | ???束???贈???其???測???賊????i |
| UTF-8 | c383c283c382c2abc383c282c382c2a3c383c282c382c2b6c383c283c382c2acc383c282c382c2b1c383c282c382c28169 | ëãöìñÃÂi |
| UHC | c383c283c382c2abc383c282c382c2a3c383c282c382c2b6c383c283c382c2acc383c282c382c2b1c383c282c382c28169 | 횄혘횂짬횄혗횂짙횄혗횂쨋횄혘횂짭횄혗횂짹횄혗횂혖i |