同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1c382c29a7051515b5b5cc382c29a7051515b5b5c40c382c29a7051515b5b5cc382c29a7051515b5b5c534dšpQQ[[\špQQ[[\@špQQ[[\špQQ[[\SM
SJIS-WINc382c29a7051515b5b5cc382c29a7051515b5b5c40c382c29a7051515b5b5cc382c29a7051515b5b5c534dﾃつ嗔QQ[[\ﾃつ嗔QQ[[\@ﾃつ嗔QQ[[\ﾃつ嗔QQ[[\SM
EUC-JPc382c29a7051515b5b5cc382c29a7051515b5b5c40c382c29a7051515b5b5cc382c29a7051515b5b5c534d??pQQ[[\??pQQ[[\@??pQQ[[\??pQQ[[\SM
UTF-8c382c29a7051515b5b5cc382c29a7051515b5b5c40c382c29a7051515b5b5cc382c29a7051515b5b5c534dšpQQ[[\špQQ[[\@špQQ[[\špQQ[[\SM
UHCc382c29a7051515b5b5cc382c29a7051515b5b5c40c382c29a7051515b5b5cc382c29a7051515b5b5c534d횂혳pQQ[[\횂혳pQQ[[\@횂혳pQQ[[\횂혳pQQ[[\SM