同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | c291c2a0c291c2acc291c2a6c29259c291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac |  ¬¦ÂYÂÂÂ¥ ¬ |
| SJIS-WIN | c291c2a0c291c2acc291c2a6c29259c291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac | ﾂ堕?ﾂ堕ｬﾂ堕ｦﾂ炭ﾂ堕淞堕･ﾂ堕?ﾂ堕ｬ |
| EUC-JP | c291c2a0c291c2acc291c2a6c29259c291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac | ???測?側?Y???促???測 |
| UTF-8 | c291c2a0c291c2acc291c2a6c29259c291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac | ¬¦Y¥ ¬ |
| UHC | c291c2a0c291c2acc291c2a6c29259c291c29fc291c2a5c291c2a0c291c2ac | 혩혻혩짭혩짝혪Y혩혺혩짜혩혻혩짭 |