同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | bead8ed8bea48eb1bead8ec28ea18ead59bead8ed8bea48eb1bead8ec28ea18ead62 | ¾Ø¾¤±¾Â¡Y¾Ø¾¤±¾Â¡b |
| SJIS-WIN | bead8ed8bea48eb1bead8ec28ea18ead59bead8ed8bea48eb1bead8ec28ea18ead62 | ｾｭ借ｾ､竺ｾｭ篠治鹿Yｾｭ借ｾ､竺ｾｭ篠治鹿b |
| EUC-JP | bead8ed8bea48eb1bead8ec28ea18ead59bead8ed8bea48eb1bead8ec28ea18ead62 | 将ﾘ召ｱ将ﾂ｡ｭY将ﾘ召ｱ将ﾂ｡ｭb |
| UTF-8 | bead8ed8bea48eb1bead8ec28ea18ead59bead8ed8bea48eb1bead8ec28ea18ead62 | ???ؾ?????????Y???ؾ?????????b |
| UHC | bead8ed8bea48eb1bead8ec28ea18ead59bead8ed8bea48eb1bead8ec28ea18ead62 | 쒔롔쑈렠쒔렺렊렚Y쒔롔쑈렠쒔렺렊렚b |