同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | bead8ed3bead8eaabeac8ec0bead8ea9bead8ed3bead8eaabeace3ef8eaa8ed3 | ¾Ó¾ª¾¬À¾©¾Ó¾ª¾¬ãïªÓ |
| SJIS-WIN | bead8ed3bead8eaabeac8ec0bead8ea9bead8ed3bead8eaabeace3ef8eaa8ed3 | ｾｭ謝ｾｭ蒔ｾｬ実ｾｭ自ｾｭ謝ｾｭ蒔ｾｬ胥蒔謝 |
| EUC-JP | bead8ed3bead8eaabeac8ec0bead8ea9bead8ed3bead8eaabeace3ef8eaa8ed3 | 将ﾓ将ｪ宵ﾀ将ｩ将ﾓ将ｪ宵竢ｪﾓ |
| UTF-8 | bead8ed3bead8eaabeac8ec0bead8ea9bead8ed3bead8eaabeace3ef8eaa8ed3 | ???Ӿ??????????????Ӿ???????? |
| UHC | bead8ed3bead8eaabeac8ec0bead8ea9bead8ed3bead8eaabeace3ef8eaa8ed3 | 쒔롍쒔렕쒀렳쒔렔쒔롍쒔렕쒀薪렕롍 |