同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | bead8ed2bead8ed8bead8ed2beade9babead8ed2bead8ed8bead8ed2beade9c3 | ¾Ò¾Ø¾Ò¾éº¾Ò¾Ø¾Ò¾éà |
| SJIS-WIN | bead8ed2bead8ed8bead8ed2beade9babead8ed2bead8ed8bead8ed2beade9c3 | ｾｭ者ｾｭ借ｾｭ者ｾｭ鮗ｾｭ者ｾｭ借ｾｭ者ｾｭ鯏 |
| EUC-JP | bead8ed2bead8ed8bead8ed2beade9babead8ed2bead8ed8bead8ed2beade9c3 | 将ﾒ将ﾘ将ﾒ将藝将ﾒ将ﾘ将ﾒ将蘆 |
| UTF-8 | bead8ed2bead8ed8bead8ed2beade9babead8ed2bead8ed8bead8ed2beade9c3 | ???Ҿ??ؾ??Ҿ?麾??Ҿ??ؾ??Ҿ??? |
| UHC | bead8ed2bead8ed8bead8ed2beade9babead8ed2bead8ed8bead8ed2beade9c3 | 쒔롌쒔롔쒔롌쒔墉쒔롌쒔롔쒔롌쒔瑢 |