同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | bead8ed2bead8eaabead8ea4beac8ea159bead8ed2bead8eaabead8ea4beac8ea162 | ¾Ò¾ª¾¤¾¬¡Y¾Ò¾ª¾¤¾¬¡b |
| SJIS-WIN | bead8ed2bead8eaabead8ea4beac8ea159bead8ed2bead8eaabead8ea4beac8ea162 | ｾｭ者ｾｭ蒔ｾｭ痔ｾｬ治Yｾｭ者ｾｭ蒔ｾｭ痔ｾｬ治b |
| EUC-JP | bead8ed2bead8eaabead8ea4beac8ea159bead8ed2bead8eaabead8ea4beac8ea162 | 将ﾒ将ｪ将､宵｡Y将ﾒ将ｪ将､宵｡b |
| UTF-8 | bead8ed2bead8eaabead8ea4beac8ea159bead8ed2bead8eaabead8ea4beac8ea162 | ???Ҿ???????????Y???Ҿ???????????b |
| UHC | bead8ed2bead8eaabead8ea4beac8ea159bead8ed2bead8eaabead8ea4beac8ea162 | 쒔롌쒔렕쒔렎쒀렊Y쒔롌쒔렕쒔렎쒀렊b |