同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | bead8ed2bead8eaabeac8ed1bea48ec2bead8ea1beac8ed3bead8ea1beab8eb0bead8eaabeac8ed1bead8eaabeac8ed169 | ¾Ò¾ª¾¬Ñ¾¤Â¾¡¾¬Ó¾¡¾«°¾ª¾¬Ñ¾ª¾¬Ñi |
| SJIS-WIN | bead8ed2bead8eaabeac8ed1bea48ec2bead8ea1beac8ed3bead8ea1beab8eb0bead8eaabeac8ed1bead8eaabeac8ed169 | ｾｭ者ｾｭ蒔ｾｬ紗ｾ､篠ｾｭ治ｾｬ謝ｾｭ治ｾｫ鴫ｾｭ蒔ｾｬ紗ｾｭ蒔ｾｬ紗i |
| EUC-JP | bead8ed2bead8eaabeac8ed1bea48ec2bead8ea1beac8ed3bead8ea1beab8eb0bead8eaabeac8ed1bead8eaabeac8ed169 | 将ﾒ将ｪ宵ﾑ召ﾂ将｡宵ﾓ将｡娼ｰ将ｪ宵ﾑ将ｪ宵ﾑi |
| UTF-8 | bead8ed2bead8eaabeac8ed1bea48ec2bead8ea1beac8ed3bead8ea1beab8eb0bead8eaabeac8ed1bead8eaabeac8ed169 | ???Ҿ??????Ѿ??¾??????Ӿ??????????????Ѿ???????i |
| UHC | bead8ed2bead8eaabeac8ed1bea48ec2bead8ea1beac8ed3bead8ea1beab8eb0bead8eaabeac8ed1bead8eaabeac8ed169 | 쒔롌쒔렕쒀롋쑈렺쒔렊쒀롍쒔렊쑹렟쒔렕쒀롋쒔렕쒀롋i |