同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | bead8eca8eb0bead8eca8ecdbead8eca8ebb51bead8eca8eb0bead8eca8ecdbead8eca8ebb5a | ¾Ê°¾Ê;ʻQ¾Ê°¾Ê;ʻZ |
| SJIS-WIN | bead8eca8eb0bead8eca8ecdbead8eca8ebb51bead8eca8eb0bead8eca8ecdbead8eca8ebb5a | ｾｭ写鴫ｾｭ写赦ｾｭ写悉Qｾｭ写鴫ｾｭ写赦ｾｭ写悉Z |
| EUC-JP | bead8eca8eb0bead8eca8ecdbead8eca8ebb51bead8eca8eb0bead8eca8ecdbead8eca8ebb5a | 将ﾊｰ将ﾊﾍ将ﾊｻQ将ﾊｰ将ﾊﾍ将ﾊｻZ |
| UTF-8 | bead8eca8eb0bead8eca8ecdbead8eca8ebb51bead8eca8eb0bead8eca8ecdbead8eca8ebb5a | ???ʎ????ʎ;??ʎ?Q???ʎ????ʎ;??ʎ?Z |
| UHC | bead8eca8eb0bead8eca8ecdbead8eca8ebb51bead8eca8eb0bead8eca8ecdbead8eca8ebb5a | 쒔롃렟쒔롃롇쒔롃렮Q쒔롃렟쒔롃롇쒔롃렮Z |