同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | bead8ea4bead8ec0bead8ea4beab8ec159bead8ea4bead8ec0bead8ea4beab8ec162 | ¾¤¾À¾¤¾«ÁY¾¤¾À¾¤¾«Áb |
| SJIS-WIN | bead8ea4bead8ec0bead8ea4beab8ec159bead8ea4bead8ec0bead8ea4beab8ec162 | ｾｭ痔ｾｭ実ｾｭ痔ｾｫ蔀Yｾｭ痔ｾｭ実ｾｭ痔ｾｫ蔀b |
| EUC-JP | bead8ea4bead8ec0bead8ea4beab8ec159bead8ea4bead8ec0bead8ea4beab8ec162 | 将､将ﾀ将､娼ﾁY将､将ﾀ将､娼ﾁb |
| UTF-8 | bead8ea4bead8ec0bead8ea4beab8ec159bead8ea4bead8ec0bead8ea4beab8ec162 | ????????????????Y????????????????b |
| UHC | bead8ea4bead8ec0bead8ea4beab8ec159bead8ea4bead8ec0bead8ea4beab8ec162 | 쒔렎쒔렳쒔렎쑹렶Y쒔렎쒔렳쒔렎쑹렶b |