同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | bead8ea4beac8ea1bead8ea1bead8ea1bead8ed3bead8ea4bead8ea4beac8ea1bead8ea1bead8ea1 | ¾¤¾¬¡¾¡¾¡¾Ó¾¤¾¤¾¬¡¾¡¾¡ |
| SJIS-WIN | bead8ea4beac8ea1bead8ea1bead8ea1bead8ed3bead8ea4bead8ea4beac8ea1bead8ea1bead8ea1 | ｾｭ痔ｾｬ治ｾｭ治ｾｭ治ｾｭ謝ｾｭ痔ｾｭ痔ｾｬ治ｾｭ治ｾｭ治 |
| EUC-JP | bead8ea4beac8ea1bead8ea1bead8ea1bead8ed3bead8ea4bead8ea4beac8ea1bead8ea1bead8ea1 | 将､宵｡将｡将｡将ﾓ将､将､宵｡将｡将｡ |
| UTF-8 | bead8ea4beac8ea1bead8ea1bead8ea1bead8ed3bead8ea4bead8ea4beac8ea1bead8ea1bead8ea1 | ???????????????????Ӿ??????????????????? |
| UHC | bead8ea4beac8ea1bead8ea1bead8ea1bead8ed3bead8ea4bead8ea4beac8ea1bead8ea1bead8ea1 | 쒔렎쒀렊쒔렊쒔렊쒔롍쒔렎쒔렎쒀렊쒔렊쒔렊 |