同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | bead8ea2beac8eb3bead8ea4bead8ed3bead8ea2beac8eb3bead8ea4bea48eb169 | ¾¢¾¬³¾¤¾Ó¾¢¾¬³¾¤¾¤±i |
| SJIS-WIN | bead8ea2beac8eb3bead8ea4bead8ed3bead8ea2beac8eb3bead8ea4bea48eb169 | ｾｭ爾ｾｬ宍ｾｭ痔ｾｭ謝ｾｭ爾ｾｬ宍ｾｭ痔ｾ､竺i |
| EUC-JP | bead8ea2beac8eb3bead8ea4bead8ed3bead8ea2beac8eb3bead8ea4bea48eb169 | 将｢宵ｳ将､将ﾓ将｢宵ｳ将､召ｱi |
| UTF-8 | bead8ea2beac8eb3bead8ea4bead8ed3bead8ea2beac8eb3bead8ea4bea48eb169 | ???????????????Ӿ???????????????i |
| UHC | bead8ea2beac8eb3bead8ea4bead8ed3bead8ea2beac8eb3bead8ea4bea48eb169 | 쒔렋쒀렢쒔렎쒔롍쒔렋쒀렢쒔렎쑈렠i |