同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | bead8ea2beab8ea1bead8ea959bead8ea3beac8eb1bead8ea2beab8ea1bead8ea959bead8ea3beac8eb1 | ¾¢¾«¡¾©Y¾£¾¬±¾¢¾«¡¾©Y¾£¾¬± |
| SJIS-WIN | bead8ea2beab8ea1bead8ea959bead8ea3beac8eb1bead8ea2beab8ea1bead8ea959bead8ea3beac8eb1 | ｾｭ爾ｾｫ治ｾｭ自Yｾｭ璽ｾｬ竺ｾｭ爾ｾｫ治ｾｭ自Yｾｭ璽ｾｬ竺 |
| EUC-JP | bead8ea2beab8ea1bead8ea959bead8ea3beac8eb1bead8ea2beab8ea1bead8ea959bead8ea3beac8eb1 | 将｢娼｡将ｩY将｣宵ｱ将｢娼｡将ｩY将｣宵ｱ |
| UTF-8 | bead8ea2beab8ea1bead8ea959bead8ea3beac8eb1bead8ea2beab8ea1bead8ea959bead8ea3beac8eb1 | ????????????Y????????????????????Y???????? |
| UHC | bead8ea2beab8ea1bead8ea959bead8ea3beac8eb1bead8ea2beab8ea1bead8ea959bead8ea3beac8eb1 | 쒔렋쑹렊쒔렔Y쒔렍쒀렠쒔렋쑹렊쒔렔Y쒔렍쒀렠 |