同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | beac8ecf8fd4d48ea98ec3bead8eaabead8ed28fbee48ec2beac8ecf8fd4d48ea98ec3bead8eaabead8ed38ea1 | ¾¬ÏÔԩþª¾Ò¾ä¾¬ÏÔԩþª¾Ó¡ |
| SJIS-WIN | beac8ecf8fd4d48ea98ec3bead8eaabead8ed28fbee48ec2beac8ecf8fd4d48ea98ec3bead8eaabead8ed38ea1 | ｾｬ煮蕉ﾔ自偲ｾｭ蒔ｾｭ者樟芬ﾂｾｬ煮蕉ﾔ自偲ｾｭ蒔ｾｭ謝治 |
| EUC-JP | beac8ecf8fd4d48ea98ec3bead8eaabead8ed28fbee48ec2beac8ecf8fd4d48ea98ec3bead8eaabead8ed38ea1 | 宵ﾏ繒ｩﾃ将ｪ将ﾒ憘ﾂ宵ﾏ繒ｩﾃ将ｪ将ﾓ｡ |
| UTF-8 | beac8ecf8fd4d48ea98ec3bead8eaabead8ed28fbee48ec2beac8ecf8fd4d48ea98ec3bead8eaabead8ed38ea1 | ???Ϗ?Ԏ??þ??????ҏ??¾??Ϗ?Ԏ??þ??????ӎ? |
| UHC | beac8ecf8fd4d48ea98ec3bead8eaabead8ed28fbee48ec2beac8ecf8fd4d48ea98ec3bead8eaabead8ed38ea1 | 쒀롉뤦德찊첸춲ぞ춲欄얌렺쒀롉뤦德찊첸춲ぞ춲嫩 |