同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | beac8ecb8fe5e9eca58ec3bead8eaabeab8ec3bead8eaa51beac8ecb8fe5e9eca58ec3bead8eaabeab8ec3bead8eaa514d | ¾¬Ëåéì¥Ã¾ª¾«Ã¾ªQ¾¬Ëåéì¥Ã¾ª¾«Ã¾ªQM |
| SJIS-WIN | beac8ecb8fe5e9eca58ec3bead8eaabeab8ec3bead8eaa51beac8ecb8fe5e9eca58ec3bead8eaabeab8ec3bead8eaa514d | ｾｬ射丞鴈･偲ｾｭ蒔ｾｫ偲ｾｭ蒔Qｾｬ射丞鴈･偲ｾｭ蒔ｾｫ偲ｾｭ蒔QM |
| EUC-JP | beac8ecb8fe5e9eca58ec3bead8eaabeab8ec3bead8eaa51beac8ecb8fe5e9eca58ec3bead8eaabeab8ec3bead8eaa514d | 宵ﾋ鑃譽ﾃ将ｪ娼ﾃ将ｪQ宵ﾋ鑃譽ﾃ将ｪ娼ﾃ将ｪQM |
| UTF-8 | beac8ecb8fe5e9eca58ec3bead8eaabeab8ec3bead8eaa51beac8ecb8fe5e9eca58ec3bead8eaabeab8ec3bead8eaa514d | ???ˏ??쥎þ??????þ???Q???ˏ??쥎þ??????þ???QM |
| UHC | beac8ecb8fe5e9eca58ec3bead8eaabeab8ec3bead8eaa51beac8ecb8fe5e9eca58ec3bead8eaabeab8ec3bead8eaa514d | 쒀롅뤷雩쪔첸춲ぞ쳩첸춲챁쒀롅뤷雩쪔첸춲ぞ쳩첸춲챁M |