同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | beac8eb3bead8ed28ea28eccbead8eb4beac8eb4bead8e | ¾¬³¾Ò¢Ì¾´¾¬´¾ |
| SJIS-WIN | beac8eb3bead8ed28ea28eccbead8eb4beac8eb4bead8e | ｾｬ宍ｾｭ者爾捨ｾｭ雫ｾｬ雫ｾｭ |
| EUC-JP | beac8eb3bead8ed28ea28eccbead8eb4beac8eb4bead8e | 宵ｳ将ﾒ｢ﾌ将ｴ宵ｴ将 |
| UTF-8 | beac8eb3bead8ed28ea28eccbead8eb4beac8eb4bead8e | ???????Ҏ??̾?????????? |
| UHC | beac8eb3bead8ed28ea28eccbead8eb4beac8eb4bead8e | 쒀렢쒔롌렋롆쒔렣쒀렣쒔 |