同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | a9a3a8a33f3f3fa1a73fa2d2a9a3a2a5a2a53f3fa8f63fa8ac3f3f3fa1a4a9a33f3fa9f6a9a3a2a5a2a53f3fa8f63fa2a5 | ©£¨£???¡§?¢Ò©£¢¥¢¥??¨ö?¨¬???¡¤©£??©ö©£¢¥¢¥??¨ö?¢¥ |
| SJIS-WIN | a9a3a8a33f3f3fa1a73fa2d2a9a3a2a5a2a53f3fa8f63fa8ac3f3f3fa1a4a9a33f3fa9f6a9a3a2a5a2a53f3fa8f63fa2a5 | ｩ｣ｨ｣???｡ｧ?｢ﾒｩ｣｢･｢･??ｨ?ｨｬ???｡､ｩ｣??ｩ｣｢･｢･??ｨ?｢･ |
| EUC-JP | a9a3a8a33f3f3fa1a73fa2d2a9a3a2a5a2a53f3fa8f63fa8ac3f3f3fa1a4a9a33f3fa9f6a9a3a2a5a2a53f3fa8f63fa2a5 | ?┌???：???▲▲????━???，?????▲▲????▲ |
| UTF-8 | a9a3a8a33f3f3fa1a73fa2d2a9a3a2a5a2a53f3fa8f63fa8ac3f3f3fa1a4a9a33f3fa9f6a9a3a2a5a2a53f3fa8f63fa2a5 | ???????????ҩ???????????????????????????????????? |
| UHC | a9a3a8a33f3f3fa1a73fa2d2a9a3a2a5a2a53f3fa8f63fa8ac3f3f3fa1a4a9a33f3fa9f6a9a3a2a5a2a53f3fa8f63fa2a5 | ðª???¨?¶ð´´??½?º???·ð??¹ð´´??½?´ |