同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | a9a33f3fa1c63f3f3fa2a53fa9f7a2a53f3fa1c63fa1a43f3fa8a13f3f3fa9a3a9f73fa1a4a9a33f3fa1c6 | ©£??¡Æ???¢¥?©÷¢¥??¡Æ?¡¤??¨¡???©£©÷?¡¤©£??¡Æ |
| SJIS-WIN | a9a33f3fa1c63f3f3fa2a53fa9f7a2a53f3fa1c63fa1a43f3fa8a13f3f3fa9a3a9f73fa1a4a9a33f3fa1c6 | ｩ｣??｡ﾆ???｢･?ｩ･??｡ﾆ?｡､??ｨ｡???ｩ｣ｩ?｡､ｩ｣??｡ﾆ |
| EUC-JP | a9a33f3fa1c63f3f3fa2a53fa9f7a2a53f3fa1c63fa1a43f3fa8a13f3f3fa9a3a9f73fa1a4a9a33f3fa1c6 | ???‘???▲??▲??‘?，??─??????，???‘ |
| UTF-8 | a9a33f3fa1c63f3f3fa2a53fa9f7a2a53f3fa1c63fa1a43f3fa8a13f3f3fa9a3a9f73fa1a4a9a33f3fa1c6 | ??????????????????????????????????????????? |
| UHC | a9a33f3fa1c63f3f3fa2a53fa9f7a2a53f3fa1c63fa1a43f3fa8a13f3f3fa9a3a9f73fa1a4a9a33f3fa1c6 | ð??°???´?²´??°?·??Æ???ð²?·ð??° |