同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | a9a1a9f8a9f83fa2ae3f3fa2ae3f3f3f3f3fa9f8a1a43f3fa1a7a9a13fa2e73f3f3f3fa2ac3f3fa1d73f | ©¡©ø©ø?¢®??¢®?????©ø¡¤??¡§©¡?¢ç????¢¬??¡×? |
| SJIS-WIN | a9a1a9f8a9f83fa2ae3f3fa2ae3f3f3f3f3fa9f8a1a43f3fa1a7a9a13fa2e73f3f3f3fa2ac3f3fa1d73f | ｩ｡ｩ?｢ｮ??｢ｮ?????ｩ､??｡ｧｩ｡?｢????｢ｬ??｡ﾗ? |
| EUC-JP | a9a1a9f8a9f83fa2ae3f3fa2ae3f3f3f3f3fa9f8a1a43f3fa1a7a9a13fa2e73f3f3f3fa2ac3f3fa1d73f | ????〓??〓??????，??：??∝????↑??」? |
| UTF-8 | a9a1a9f8a9f83fa2ae3f3fa2ae3f3f3f3f3fa9f8a1a43f3fa1a7a9a13fa2e73f3f3f3fa2ac3f3fa1d73f | ?????????????????????????????????????????? |
| UHC | a9a1a9f8a9f83fa2ae3f3fa2ae3f3f3f3f3fa9f8a1a43f3fa1a7a9a13fa2e73f3f3f3fa2ac3f3fa1d73f | æ³³?¡??¡?????³·??¨æ?®????¸??§? |