同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | a9a1a9f6a2afa9a13fa2a5a9a1a9f6a2af3fa9f8a8a3a9a1a9f6a2af3fa1c6a8aca9a1a9f6a2af | ©¡©ö¢¯©¡?¢¥©¡©ö¢¯?©ø¨£©¡©ö¢¯?¡Æ¨¬©¡©ö¢¯ |
SJIS-WIN | a9a1a9f6a2afa9a13fa2a5a9a1a9f6a2af3fa9f8a8a3a9a1a9f6a2af3fa1c6a8aca9a1a9f6a2af | ゥ。ゥッゥ。?「・ゥ。ゥッ?ゥ」ゥ。ゥッ?。ニィャゥ。ゥッ |
EUC-JP | a9a1a9f6a2afa9a13fa2a5a9a1a9f6a2af3fa9f8a8a3a9a1a9f6a2af3fa1c6a8aca9a1a9f6a2af | ?????▲?????┌????‘━??? |
UTF-8 | a9a1a9f6a2afa9a13fa2a5a9a1a9f6a2af3fa9f8a8a3a9a1a9f6a2af3fa1c6a8aca9a1a9f6a2af | ??????????????????????????????ƨ??????? |
UHC | a9a1a9f6a2afa9a13fa2a5a9a1a9f6a2af3fa9f8a8a3a9a1a9f6a2af3fa1c6a8aca9a1a9f6a2af | 湿æ?´æ¹¿?³ªæ¹¿?°ºæ¹¿ |