同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1a9a1a9f6a2af3fa1c6a8aca9a1a9f6a2af3f3fa2e7a9a1a9f6a2af©¡©ö¢¯?¡Æ¨¬©¡©ö¢¯??¢ç©¡©ö¢¯
SJIS-WINa9a1a9f6a2af3fa1c6a8aca9a1a9f6a2af3f3fa2e7a9a1a9f6a2afゥ。ゥッ?。ニィャゥ。ゥッ??「遨。ゥッ
EUC-JPa9a1a9f6a2af3fa1c6a8aca9a1a9f6a2af3f3fa2e7a9a1a9f6a2af????‘━?????∝???
UTF-8a9a1a9f6a2af3fa1c6a8aca9a1a9f6a2af3f3fa2e7a9a1a9f6a2af????????ƨ??????????穡????
UHCa9a1a9f6a2af3fa1c6a8aca9a1a9f6a2af3f3fa2e7a9a1a9f6a2af湿?°ºæ¹¿??®æ¹¿