同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | a9a1a9aa3f3fa1a4a2afa9a1a9aa3fa9a1a2aca1a95c40a9a1a9aa3f3fa1a4a2afa9a1a9aa3fa9a1a2aca1a95c534d | ©¡©ª??¡¤¢¯©¡©ª?©¡¢¬¡©\@©¡©ª??¡¤¢¯©¡©ª?©¡¢¬¡©\SM |
| SJIS-WIN | a9a1a9aa3f3fa1a4a2afa9a1a9aa3fa9a1a2aca1a95c40a9a1a9aa3f3fa1a4a2afa9a1a9aa3fa9a1a2aca1a95c534d | ｩ｡ｩｪ??｡､｢ｯｩ｡ｩｪ?ｩ｡｢ｬ｡ｩ\@ｩ｡ｩｪ??｡､｢ｯｩ｡ｩｪ?ｩ｡｢ｬ｡ｩ\SM |
| EUC-JP | a9a1a9aa3f3fa1a4a2afa9a1a9aa3fa9a1a2aca1a95c40a9a1a9aa3f3fa1a4a2afa9a1a9aa3fa9a1a2aca1a95c534d | ????，?????↑？\@????，?????↑？\SM |
| UTF-8 | a9a1a9aa3f3fa1a4a2afa9a1a9aa3fa9a1a2aca1a95c40a9a1a9aa3f3fa1a4a2afa9a1a9aa3fa9a1a2aca1a95c534d | ?????????????????????\@?????????????????????\SM |
| UHC | a9a1a9aa3f3fa1a4a2afa9a1a9aa3fa9a1a2aca1a95c40a9a1a9aa3f3fa1a4a2afa9a1a9aa3fa9a1a2aca1a95c534d | æø??·¿æø?æ¸\@æø??·¿æø?æ¸\SM |