同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1a9a1a8ac3fa9a1a8f63f3fa1d7a2a5a9a13f3fa9a1a2a53fa9a1a8ac3fa9a1a8f63f3fa1d7a2a5a9a13f3fa9a1a2d23f4d©¡¨¬?©¡¨ö??¡×¢¥©¡??©¡¢¥?©¡¨¬?©¡¨ö??¡×¢¥©¡??©¡¢Ò?M
SJIS-WINa9a1a8ac3fa9a1a8f63f3fa1d7a2a5a9a13f3fa9a1a2a53fa9a1a8ac3fa9a1a8f63f3fa1d7a2a5a9a13f3fa9a1a2d23f4dゥ。ィャ?ゥ。ィ??。ラ「・ゥ。??ゥ。「・?ゥ。ィャ?ゥ。ィ??。ラ「・ゥ。??ゥ。「メ?M
EUC-JPa9a1a8ac3fa9a1a8f63f3fa1d7a2a5a9a13f3fa9a1a2a53fa9a1a8ac3fa9a1a8f63f3fa1d7a2a5a9a13f3fa9a1a2d23f4d?━?????」▲????▲??━?????」▲??????M
UTF-8a9a1a8ac3fa9a1a8f63f3fa1d7a2a5a9a13f3fa9a1a2a53fa9a1a8ac3fa9a1a8f63f3fa1d7a2a5a9a13f3fa9a1a2d23f4d????????????ע??????????????????????ע??????????M
UHCa9a1a8ac3fa9a1a8f63f3fa1d7a2a5a9a13f3fa9a1a2a53fa9a1a8ac3fa9a1a8f63f3fa1d7a2a5a9a13f3fa9a1a2d23f4dæº?æ½??§´æ??æ´?æº?æ½??§´æ??æ¶?M