同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | a9a1a8ac3fa9a1a8f63f3fa1d7a2a5a9a13f3fa9a1a2a53fa9a1a8ac3fa9a1a8f63f3fa1d7a2a5a9a13f3fa9a1a2d23f | ©¡¨¬?©¡¨ö??¡×¢¥©¡??©¡¢¥?©¡¨¬?©¡¨ö??¡×¢¥©¡??©¡¢Ò? |
SJIS-WIN | a9a1a8ac3fa9a1a8f63f3fa1d7a2a5a9a13f3fa9a1a2a53fa9a1a8ac3fa9a1a8f63f3fa1d7a2a5a9a13f3fa9a1a2d23f | ゥ。ィャ?ゥ。ィ??。ラ「・ゥ。??ゥ。「・?ゥ。ィャ?ゥ。ィ??。ラ「・ゥ。??ゥ。「メ? |
EUC-JP | a9a1a8ac3fa9a1a8f63f3fa1d7a2a5a9a13f3fa9a1a2a53fa9a1a8ac3fa9a1a8f63f3fa1d7a2a5a9a13f3fa9a1a2d23f | ?━?????」▲????▲??━?????」▲?????? |
UTF-8 | a9a1a8ac3fa9a1a8f63f3fa1d7a2a5a9a13f3fa9a1a2a53fa9a1a8ac3fa9a1a8f63f3fa1d7a2a5a9a13f3fa9a1a2d23f | ????????????ע??????????????????????ע?????????? |
UHC | a9a1a8ac3fa9a1a8f63f3fa1d7a2a5a9a13f3fa9a1a2a53fa9a1a8ac3fa9a1a8f63f3fa1d7a2a5a9a13f3fa9a1a2d23f | æº?æ½??§´æ??æ´?æº?æ½??§´æ??æ¶? |