同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | a9a1a8ac3f3f3fa1c63fa9f83f3f3fa2ac3fa9f8a1a73f3fa1c63fa9ad3fa9a1a8ac3f3f3f3f3f3fa1c63fa9ad | ©¡¨¬???¡Æ?©ø???¢¬?©ø¡§??¡Æ?©?©¡¨¬??????¡Æ?© |
| SJIS-WIN | a9a1a8ac3f3f3fa1c63fa9f83f3f3fa2ac3fa9f8a1a73f3fa1c63fa9ad3fa9a1a8ac3f3f3f3f3f3fa1c63fa9ad | ｩ｡ｨｬ???｡ﾆ?ｩ???｢ｬ?ｩｧ??｡ﾆ?ｩｭ?ｩ｡ｨｬ??????｡ﾆ?ｩｭ |
| EUC-JP | a9a1a8ac3f3f3fa1c63fa9f83f3f3fa2ac3fa9f8a1a73f3fa1c63fa9ad3fa9a1a8ac3f3f3f3f3f3fa1c63fa9ad | ?━???‘?????↑??：??‘????━??????‘?? |
| UTF-8 | a9a1a8ac3f3f3fa1c63fa9f83f3f3fa2ac3fa9f8a1a73f3fa1c63fa9ad3fa9a1a8ac3f3f3f3f3f3fa1c63fa9ad | ????????????????????????????????????????????? |
| UHC | a9a1a8ac3f3f3fa1c63fa9f83f3f3fa2ac3fa9f8a1a73f3fa1c63fa9ad3fa9a1a8ac3f3f3f3f3f3fa1c63fa9ad | æº???°?³???¸?³¨??°?þ?æº??????°?þ |