同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | a9a1a8a33f3f3f3f3fa1d7a1d7a9a13f3f3f3fa1a43f3f3fa9a1a1c03f3fa9f83f3fa9ac | ©¡¨£?????¡×¡×©¡????¡¤???©¡¡À??©ø??©¬ |
| SJIS-WIN | a9a1a8a33f3f3f3f3fa1d7a1d7a9a13f3f3f3fa1a43f3f3fa9a1a1c03f3fa9f83f3fa9ac | ｩ｡ｨ｣?????｡ﾗ｡ﾗｩ｡????｡､???ｩ｡｡ﾀ??ｩ??ｩｬ |
| EUC-JP | a9a1a8a33f3f3f3f3fa1d7a1d7a9a13f3f3f3fa1a43f3f3fa9a1a1c03f3fa9f83f3fa9ac | ?┌?????」」?????，????＼?????? |
| UTF-8 | a9a1a8a33f3f3f3f3fa1d7a1d7a9a13f3f3f3fa1a43f3f3fa9a1a1c03f3fa9f83f3fa9ac | ??????????סש?????????????????????? |
| UHC | a9a1a8a33f3f3f3f3fa1d7a1d7a9a13f3f3f3fa1a43f3f3fa9a1a1c03f3fa9f83f3fa9ac | æª?????§§æ????·???æ÷??³??ß |