同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1a9a1a2aca8f63fa9f83f3f3f3f3f3f3f59a9a1a2aca8f63fa9f83f3f3f3f3f3f3f62©¡¢¬¨ö?©ø???????Y©¡¢¬¨ö?©ø???????b
SJIS-WINa9a1a2aca8f63fa9f83f3f3f3f3f3f3f59a9a1a2aca8f63fa9f83f3f3f3f3f3f3f62ゥ。「ャィ?ゥ???????Yゥ。「ャィ?ゥ???????b
EUC-JPa9a1a2aca8f63fa9f83f3f3f3f3f3f3f59a9a1a2aca8f63fa9f83f3f3f3f3f3f3f62?↑??????????Y?↑??????????b
UTF-8a9a1a2aca8f63fa9f83f3f3f3f3f3f3f59a9a1a2aca8f63fa9f83f3f3f3f3f3f3f62????????????????Y????????????????b
UHCa9a1a2aca8f63fa9f83f3f3f3f3f3f3f59a9a1a2aca8f63fa9f83f3f3f3f3f3f3f62渽?³???????Y渽?³???????b