同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | a9a1a1c0a9f73f3f3f3fa8ad3f3f3fa1a43f3fa1a73f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13fa9a13f3f3f3fa9f83f3f3fa9a13f | ©¡¡À©÷????¨???¡¤??¡§???©¡??????©¡?©¡????©ø???©¡? |
| SJIS-WIN | a9a1a1c0a9f73f3f3f3fa8ad3f3f3fa1a43f3fa1a73f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13fa9a13f3f3f3fa9f83f3f3fa9a13f | ｩ｡｡ﾀｩ????ｨｭ???｡､??｡ｧ???ｩ｡??????ｩ｡?ｩ｡????ｩ???ｩ｡? |
| EUC-JP | a9a1a1c0a9f73f3f3f3fa8ad3f3f3fa1a43f3fa1a73f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13fa9a13f3f3f3fa9f83f3f3fa9a13f | ?＼?????┃???，??：??????????????????????? |
| UTF-8 | a9a1a1c0a9f73f3f3f3fa8ad3f3f3fa1a43f3fa1a73f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13fa9a13f3f3f3fa9f83f3f3fa9a13f | ????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | a9a1a1c0a9f73f3f3f3fa8ad3f3f3fa1a43f3fa1a73f3f3fa9a13f3f3f3f3f3fa9a13fa9a13f3f3f3fa9f83f3f3fa9a13f | æ÷²????Þ???·??¨???æ??????æ?æ????³???æ? |