同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | a9a1a1a9a8a33fa8ac3f3f3f3f3fa1d7a9f83f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1a43f | ©¡¡©¨£?¨¬?????¡×©ø?????¨£????¡¤? |
| SJIS-WIN | a9a1a1a9a8a33fa8ac3f3f3f3f3fa1d7a9f83f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1a43f | ｩ｡｡ｩｨ｣?ｨｬ?????｡ﾗｩ?????ｨ｣????｡､? |
| EUC-JP | a9a1a1a9a8a33fa8ac3f3f3f3f3fa1d7a9f83f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1a43f | ?？┌?━?????」??????┌????，? |
| UTF-8 | a9a1a1a9a8a33fa8ac3f3f3f3f3fa1d7a9f83f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1a43f | ???????????????ש??????????????? |
| UHC | a9a1a1a9a8a33fa8ac3f3f3f3f3fa1d7a9f83f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa1a43f | æª?º?????§³?????ª????·? |