同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | a9a1a1a9a8a33fa1a43f3fa1a7a1c63f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa9f6a9f63f3fa8a33f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f | ©¡¡©¨£?¡¤??¡§¡Æ???????¢´??©ö©ö??¨£????¢¬??????? |
| SJIS-WIN | a9a1a1a9a8a33fa1a43f3fa1a7a1c63f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa9f6a9f63f3fa8a33f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f | ｩ｡｡ｩｨ｣?｡､??｡ｧ｡ﾆ???????｢ｴ??ｩ??ｨ｣????｢ｬ??????? |
| EUC-JP | a9a1a1a9a8a33fa1a43f3fa1a7a1c63f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa9f6a9f63f3fa8a33f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f | ?？┌?，??：‘??????????????┌????↑??????? |
| UTF-8 | a9a1a1a9a8a33fa1a43f3fa1a7a1c63f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa9f6a9f63f3fa8a33f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????? |
| UHC | a9a1a1a9a8a33fa1a43f3fa1a7a1c63f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa9f6a9f63f3fa8a33f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f | æª?·??¨°???????¤??¹¹??ª????¸??????? |