同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | a9a1a1a93f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3fa9aca8ac3f3fa2ac3fa1a7a1d74d | ©¡¡©???????©¡????©ö????©¬¨¬??¢¬?¡§¡×M |
| SJIS-WIN | a9a1a1a93f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3fa9aca8ac3f3fa2ac3fa1a7a1d74d | ｩ｡｡ｩ???????ｩ｡????ｩ????ｩｬｨｬ??｢ｬ?｡ｧ｡ﾗM |
| EUC-JP | a9a1a1a93f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3fa9aca8ac3f3fa2ac3fa1a7a1d74d | ?？??????????????????━??↑?：」M |
| UTF-8 | a9a1a1a93f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3fa9aca8ac3f3fa2ac3fa1a7a1d74d | ????????????????????????????????????M |
| UHC | a9a1a1a93f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3f3fa9aca8ac3f3fa2ac3fa1a7a1d74d | æ???????æ????¹????ߺ??¸?¨§M |