同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | a9a1a1a4a1a7a9a13fa1d73f3f3fa9a1a1a73f3f3fa8ac3f3fa9f8a9a1a1a73f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f | ©¡¡¤¡§©¡?¡×???©¡¡§???¨¬??©ø©¡¡§??????¡¾??? |
| SJIS-WIN | a9a1a1a4a1a7a9a13fa1d73f3f3fa9a1a1a73f3f3fa8ac3f3fa9f8a9a1a1a73f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f | ｩ｡｡､｡ｧｩ｡?｡ﾗ???ｩ｡｡ｧ???ｨｬ??ｩ｡｡ｧ??????｡ｾ??? |
| EUC-JP | a9a1a1a4a1a7a9a13fa1d73f3f3fa9a1a1a73f3f3fa8ac3f3fa9f8a9a1a1a73f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f | ?，：??」????：???━????：??????‐??? |
| UTF-8 | a9a1a1a4a1a7a9a13fa1d73f3f3fa9a1a1a73f3f3fa8ac3f3fa9f8a9a1a1a73f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f | ?????????????????????????????????????????? |
| UHC | a9a1a1a4a1a7a9a13fa1d73f3f3fa9a1a1a73f3f3fa8ac3f3fa9f8a9a1a1a73f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f | æ·¨æ?§???æ¨???º??³æ¨??????±??? |