同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | a9a1a1a4a1a73f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f65a9a1a1a4a1a73f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f | ©¡¡¤¡§???©¡©????©¡?????e©¡¡¤¡§???©¡©????©¡????? |
| SJIS-WIN | a9a1a1a4a1a73f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f65a9a1a1a4a1a73f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f | ｩ｡｡､｡ｧ???ｩ｡ｩｭ????ｩ｡?????eｩ｡｡､｡ｧ???ｩ｡ｩｭ????ｩ｡????? |
| EUC-JP | a9a1a1a4a1a73f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f65a9a1a1a4a1a73f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f | ?，：???????????????e?，：??????????????? |
| UTF-8 | a9a1a1a4a1a73f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f65a9a1a1a4a1a73f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f | ????????????????????????e???????????????????????? |
| UHC | a9a1a1a4a1a73f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f65a9a1a1a4a1a73f3f3fa9a1a9ad3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f | æ·¨???æþ????æ?????eæ·¨???æþ????æ????? |