同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1a9a13fa2d23f3f3fa9a1a8fa3f3fa8f6a1be3fa8f6a1c6a9a1a8fa3f3fa8f6a9f73f3fa8a3a9a13fa2d2©¡?¢Ò???©¡¨ú??¨ö¡¾?¨ö¡Æ©¡¨ú??¨ö©÷??¨£©¡?¢Ò
SJIS-WINa9a13fa2d23f3f3fa9a1a8fa3f3fa8f6a1be3fa8f6a1c6a9a1a8fa3f3fa8f6a9f73f3fa8a3a9a13fa2d2ゥ。?「メ???ゥ。ィ??ィセ?ィニゥ。ィ??ィ??ィ」ゥ。?「メ
EUC-JPa9a13fa2d23f3f3fa9a1a8fa3f3fa8f6a1be3fa8f6a1c6a9a1a8fa3f3fa8f6a9f73f3fa8a3a9a13fa2d2???????????‐??‘????????┌???
UTF-8a9a13fa2d23f3f3fa9a1a8fa3f3fa8f6a1be3fa8f6a1c6a9a1a8fa3f3fa8f6a9f73f3fa8a3a9a13fa2d2??????????????????????Ʃ??????????????????
UHCa9a13fa2d23f3f3fa9a1a8fa3f3fa8f6a1be3fa8f6a1c6a9a1a8fa3f3fa8f6a9f73f3fa8a3a9a13fa2d2æ?¶???æ¾??½±?½°æ¾??½²??ªæ?¶