同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | a9a13fa2aca9a13f3f3fa2d2a9f84aa9a13fa2aca9a13f3f3fa9f83f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a5a9a13f | ©¡?¢¬©¡???¢Ò©øJ©¡?¢¬©¡???©ø???¢¬?©ø???¢¥©¡? |
| SJIS-WIN | a9a13fa2aca9a13f3f3fa2d2a9f84aa9a13fa2aca9a13f3f3fa9f83f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a5a9a13f | ｩ｡?｢ｬｩ｡???｢ﾒｩｩ｡?｢ｬｩ｡???ｩ???｢ｬ?ｩ???｢･ｩ｡? |
| EUC-JP | a9a13fa2aca9a13f3f3fa2d2a9f84aa9a13fa2aca9a13f3f3fa9f83f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a5a9a13f | ??↑??????J??↑????????↑?????▲?? |
| UTF-8 | a9a13fa2aca9a13f3f3fa2d2a9f84aa9a13fa2aca9a13f3f3fa9f83f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a5a9a13f | ???????????ҩ?J???????????????????????????? |
| UHC | a9a13fa2aca9a13f3f3fa2d2a9f84aa9a13fa2aca9a13f3f3fa9f83f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa2a5a9a13f | æ?¸æ???¶³Jæ?¸æ???³???¸?³???´æ? |