同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | a9a13fa1a43f3fa9f7a9a13fa1a43f3f3fa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43fa9ad | ©¡?¡¤??©÷©¡?¡¤???©¡¢¯???????©¡?¡¤?© |
| SJIS-WIN | a9a13fa1a43f3fa9f7a9a13fa1a43f3f3fa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43fa9ad | ｩ｡?｡､??ｩ｡?｡､???ｩ｡｢ｯ???????ｩ｡?｡､?ｩｭ |
| EUC-JP | a9a13fa1a43f3fa9f7a9a13fa1a43f3f3fa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43fa9ad | ??，?????，??????????????，?? |
| UTF-8 | a9a13fa1a43f3fa9f7a9a13fa1a43f3f3fa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43fa9ad | ???????????????????????????????????? |
| UHC | a9a13fa1a43f3fa9f7a9a13fa1a43f3f3fa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43fa9ad | æ?·??²æ?·???æ¿???????æ?·?þ |