同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | a9a13fa1a43f3fa1c63f3fa9f73fa1d7a9f73fa1a73f58a9a13fa1a43f3fa1c63f3fa9f73fa1d7a9f73fa1a7 | ©¡?¡¤??¡Æ??©÷?¡×©÷?¡§?X©¡?¡¤??¡Æ??©÷?¡×©÷?¡§ |
| SJIS-WIN | a9a13fa1a43f3fa1c63f3fa9f73fa1d7a9f73fa1a73f58a9a13fa1a43f3fa1c63f3fa9f73fa1d7a9f73fa1a7 | ｩ｡?｡､??｡ﾆ??ｩ?｡ﾗｩ?｡ｧ?Xｩ｡?｡､??｡ﾆ??ｩ?｡ﾗｩ?｡ｧ |
| EUC-JP | a9a13fa1a43f3fa1c63f3fa9f73fa1d7a9f73fa1a73f58a9a13fa1a43f3fa1c63f3fa9f73fa1d7a9f73fa1a7 | ??，??‘????」??：?X??，??‘????」??： |
| UTF-8 | a9a13fa1a43f3fa1c63f3fa9f73fa1d7a9f73fa1a73f58a9a13fa1a43f3fa1c63f3fa9f73fa1d7a9f73fa1a7 | ???????????????ש?????X???????????????ש???? |
| UHC | a9a13fa1a43f3fa1c63f3fa9f73fa1d7a9f73fa1a73f58a9a13fa1a43f3fa1c63f3fa9f73fa1d7a9f73fa1a7 | æ?·??°??²?§²?¨?Xæ?·??°??²?§²?¨ |