同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | a9a13f3f3fa1c6a2afa9a13f3f3f3fa9f63fa2e7a1a4a9a13f3f3f3fa9f63fa1a9a2aea9a13f3f3fa1c6a8a3 | ©¡???¡Æ¢¯©¡????©ö?¢ç¡¤©¡????©ö?¡©¢®©¡???¡Æ¨£ |
SJIS-WIN | a9a13f3f3fa1c6a2afa9a13f3f3f3fa9f63fa2e7a1a4a9a13f3f3f3fa9f63fa1a9a2aea9a13f3f3fa1c6a8a3 | ゥ。???。ニ「ッゥ。????ゥ?「遑、ゥ。????ゥ?。ゥ「ョゥ。???。ニィ」 |
EUC-JP | a9a13f3f3fa1c6a2afa9a13f3f3f3fa9f63fa2e7a1a4a9a13f3f3f3fa9f63fa1a9a2aea9a13f3f3fa1c6a8a3 | ????‘????????∝,????????〓????‘┌ |
UTF-8 | a9a13f3f3fa1c6a2afa9a13f3f3f3fa9f63fa2e7a1a4a9a13f3f3f3fa9f63fa1a9a2aea9a13f3f3fa1c6a8a3 | ??????Ƣ???????????硤???????????????????ƨ? |
UHC | a9a13f3f3fa1c6a2afa9a13f3f3f3fa9f63fa2e7a1a4a9a13f3f3f3fa9f63fa1a9a2aea9a13f3f3fa1c6a8a3 | æ???°¿æ????¹?®·æ????¹?¡æ???°ª |