同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | a8faa1a93fa8a3a8fa3f3fa8a3a8fa3f3fa1c6a8faa1a93fa1bea8faa1a93f3f3fa2afa1a73f3fa8faa1a93fa8a3a8fa | ¨ú¡©?¨£¨ú??¨£¨ú??¡Æ¨ú¡©?¡¾¨ú¡©???¢¯¡§??¨ú¡©?¨£¨ú |
| SJIS-WIN | a8faa1a93fa8a3a8fa3f3fa8a3a8fa3f3fa1c6a8faa1a93fa1bea8faa1a93f3f3fa2afa1a73f3fa8faa1a93fa8a3a8fa | ｨ奛ｩ?ｨ｣ｨ??ｨ｣ｨ??｡ﾆｨ奛ｩ?｡ｾｨ奛ｩ???｢ｯ｡ｧ??ｨ奛ｩ?ｨ｣ｨ |
| EUC-JP | a8faa1a93fa8a3a8fa3f3fa8a3a8fa3f3fa1c6a8faa1a93fa1bea8faa1a93f3f3fa2afa1a73f3fa8faa1a93fa8a3a8fa | ?？?┌???┌???‘?？?‐?？????：???？?┌? |
| UTF-8 | a8faa1a93fa8a3a8fa3f3fa8a3a8fa3f3fa1c6a8faa1a93fa1bea8faa1a93f3f3fa2afa1a73f3fa8faa1a93fa8a3a8fa | ??????????????????ƨ???????????????????????????? |
| UHC | a8faa1a93fa8a3a8fa3f3fa8a3a8fa3f3fa1c6a8faa1a93fa1bea8faa1a93f3f3fa2afa1a73f3fa8faa1a93fa8a3a8fa | ¾?ª¾??ª¾??°¾?±¾???¿¨??¾?ª¾ |