同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | a8faa1a93f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1bea8faa1a93fa9f8a8fa3f3fa8aaa8faa1a93fa2aea8faa1a93fa2b4a8faa1a9 | ¨ú¡©??¨ú???¨ú¢´?¡¾¨ú¡©?©ø¨ú??¨ª¨ú¡©?¢®¨ú¡©?¢´¨ú¡© |
| SJIS-WIN | a8faa1a93f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1bea8faa1a93fa9f8a8fa3f3fa8aaa8faa1a93fa2aea8faa1a93fa2b4a8faa1a9 | ｨ奛ｩ??ｨ???ｨ奝ｴ?｡ｾｨ奛ｩ?ｩ??ｨｪｨ奛ｩ?｢ｮｨ奛ｩ?｢ｴｨ奛ｩ |
| EUC-JP | a8faa1a93f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1bea8faa1a93fa9f8a8fa3f3fa8aaa8faa1a93fa2aea8faa1a93fa2b4a8faa1a9 | ?？?????????‐?？?????┴?？?〓?？???？ |
| UTF-8 | a8faa1a93f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1bea8faa1a93fa9f8a8fa3f3fa8aaa8faa1a93fa2aea8faa1a93fa2b4a8faa1a9 | ????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | a8faa1a93f3fa8fa3f3f3fa8faa2b43fa1bea8faa1a93fa9f8a8fa3f3fa8aaa8faa1a93fa2aea8faa1a93fa2b4a8faa1a9 | ¾??¾???¾¤?±¾?³¾??ؾ?¡¾?¤¾ |