同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | a8f9a8faa8f9a1bfa8f9a8faa8f9a1d7a9a33fa8f9a8faa8f9a1bfa8f9a8faa8f9a1d7a9a3a9a1 | ¨ù¨ú¨ù¡¿¨ù¨ú¨ù¡×©£?¨ù¨ú¨ù¡¿¨ù¨ú¨ù¡×©£©¡ |
| SJIS-WIN | a8f9a8faa8f9a1bfa8f9a8faa8f9a1d7a9a33fa8f9a8faa8f9a1bfa8f9a8faa8f9a1d7a9a3a9a1 | ｨ甯ｿｨ甯ﾗｩ｣?ｨ甯ｿｨ甯ﾗｩ｣ｩ｡ |
| EUC-JP | a8f9a8faa8f9a1bfa8f9a8faa8f9a1d7a9a33fa8f9a8faa8f9a1bfa8f9a8faa8f9a1d7a9a3a9a1 | ???／???」?????／???」?? |
| UTF-8 | a8f9a8faa8f9a1bfa8f9a8faa8f9a1d7a9a33fa8f9a8faa8f9a1bfa8f9a8faa8f9a1d7a9a3a9a1 | ???????????????ש?????????????????ש??? |
| UHC | a8f9a8faa8f9a1bfa8f9a8faa8f9a1d7a9a33fa8f9a8faa8f9a1bfa8f9a8faa8f9a1d7a9a3a9a1 | ¼¾¼×¼¾¼§ð?¼¾¼×¼¾¼§ðæ |