同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | a8f9a8faa8f93f3fa8f93fa1a73fa8f93fa8a1a8f9a8faa8f9a1c6a8f9a8faa8f93fa8f9a8faa8f93fa8f9a8faa8f9a8a1 | ¨ù¨ú¨ù??¨ù?¡§?¨ù?¨¡¨ù¨ú¨ù¡Æ¨ù¨ú¨ù?¨ù¨ú¨ù?¨ù¨ú¨ù¨¡ |
| SJIS-WIN | a8f9a8faa8f93f3fa8f93fa1a73fa8f93fa8a1a8f9a8faa8f9a1c6a8f9a8faa8f93fa8f9a8faa8f93fa8f9a8faa8f9a8a1 | ｨ甯??ｨ?｡ｧ?ｨ?ｨ｡ｨ甯ﾆｨ甯?ｨ甯?ｨ甯｡ |
| EUC-JP | a8f9a8faa8f93f3fa8f93fa1a73fa8f93fa8a1a8f9a8faa8f9a1c6a8f9a8faa8f93fa8f9a8faa8f93fa8f9a8faa8f9a8a1 | ???????：???─???‘???????????─ |
| UTF-8 | a8f9a8faa8f93f3fa8f93fa1a73fa8f93fa8a1a8f9a8faa8f9a1c6a8f9a8faa8f93fa8f9a8faa8f93fa8f9a8faa8f9a8a1 | ??????????????????????????ƨ????????????????????? |
| UHC | a8f9a8faa8f93f3fa8f93fa1a73fa8f93fa8a1a8f9a8faa8f9a1c6a8f9a8faa8f93fa8f9a8faa8f93fa8f9a8faa8f9a8a1 | ¼¾¼??¼?¨?¼?Ƽ¾¼°¼¾¼?¼¾¼?¼¾¼Æ |