同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | a8f93fa8f9a1a759a8f93f3fa8ac3f3fa8f9a8a3a8f93f3fa1c63f3fa8f9a1a4a8f93fa8f9a1d7a8f93fa8f9a8ac | ¨ù?¨ù¡§Y¨ù??¨¬??¨ù¨£¨ù??¡Æ??¨ù¡¤¨ù?¨ù¡×¨ù?¨ù¨¬ |
| SJIS-WIN | a8f93fa8f9a1a759a8f93f3fa8ac3f3fa8f9a8a3a8f93f3fa1c63f3fa8f9a1a4a8f93fa8f9a1d7a8f93fa8f9a8ac | ｨ?ｨｧYｨ??ｨｬ??ｨ｣ｨ??｡ﾆ??ｨ､ｨ?ｨﾗｨ?ｨｬ |
| EUC-JP | a8f93fa8f9a1a759a8f93f3fa8ac3f3fa8f9a8a3a8f93f3fa1c63f3fa8f9a1a4a8f93fa8f9a1d7a8f93fa8f9a8ac | ???：Y???━???┌???‘???，???」???━ |
| UTF-8 | a8f93fa8f9a1a759a8f93f3fa8ac3f3fa8f9a8a3a8f93f3fa1c63f3fa8f9a1a4a8f93fa8f9a1d7a8f93fa8f9a8ac | ???????Y??????????????????????????????ר?????? |
| UHC | a8f93fa8f9a1a759a8f93f3fa8ac3f3fa8f9a8a3a8f93f3fa1c63f3fa8f9a1a4a8f93fa8f9a1d7a8f93fa8f9a8ac | ¼?¼¨Y¼??º??¼ª¼??°??¼·¼?¼§¼?¼º |