同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | a8ad3fa9aca8ad6e59a8ad3fa9aca8ad6e594d | ¨?©¬¨nY¨?©¬¨nYM |
| SJIS-WIN | a8ad3fa9aca8ad6e59a8ad3fa9aca8ad6e594d | ｨｭ?ｩｬｨｭnYｨｭ?ｩｬｨｭnYM |
| EUC-JP | a8ad3fa9aca8ad6e59a8ad3fa9aca8ad6e594d | ┃??┃nY┃??┃nYM |
| UTF-8 | a8ad3fa9aca8ad6e59a8ad3fa9aca8ad6e594d | ???????nY???????nYM |
| UHC | a8ad3fa9aca8ad6e59a8ad3fa9aca8ad6e594d | Þ?ßÞnYÞ?ßÞnYM |