同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | a1bf3f42a2a5a9ac5c6e5e5da1bf3f42a2a5a9ac5c6e5e5da1bf3f42a2a5a9ac5c6e5e5da1bf3f42a2a5a9ac5c6e5e5d4d | ¡¿?B¢¥©¬\n^]¡¿?B¢¥©¬\n^]¡¿?B¢¥©¬\n^]¡¿?B¢¥©¬\n^]M |
SJIS-WIN | a1bf3f42a2a5a9ac5c6e5e5da1bf3f42a2a5a9ac5c6e5e5da1bf3f42a2a5a9ac5c6e5e5da1bf3f42a2a5a9ac5c6e5e5d4d | 。ソ?B「・ゥャ\n^]。ソ?B「・ゥャ\n^]。ソ?B「・ゥャ\n^]。ソ?B「・ゥャ\n^]M |
EUC-JP | a1bf3f42a2a5a9ac5c6e5e5da1bf3f42a2a5a9ac5c6e5e5da1bf3f42a2a5a9ac5c6e5e5da1bf3f42a2a5a9ac5c6e5e5d4d | /?B▲?\n^]/?B▲?\n^]/?B▲?\n^]/?B▲?\n^]M |
UTF-8 | a1bf3f42a2a5a9ac5c6e5e5da1bf3f42a2a5a9ac5c6e5e5da1bf3f42a2a5a9ac5c6e5e5da1bf3f42a2a5a9ac5c6e5e5d4d | ???B????\n^]???B????\n^]???B????\n^]???B????\n^]M |
UHC | a1bf3f42a2a5a9ac5c6e5e5da1bf3f42a2a5a9ac5c6e5e5da1bf3f42a2a5a9ac5c6e5e5da1bf3f42a2a5a9ac5c6e5e5d4d | ×?B´ß\n^]×?B´ß\n^]×?B´ß\n^]×?B´ß\n^]M |